{"id":34749,"date":"2026-02-19T15:25:57","date_gmt":"2026-02-19T14:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apsys.pl\/30av-en\/"},"modified":"2026-03-17T16:27:04","modified_gmt":"2026-03-17T15:27:04","slug":"30av-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/","title":{"rendered":"30AV-en"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_border_size=&#8221;10&#8243; rt_border_color=&#8221;#04cac1&#8243; rt_margin_bottom=&#8221;50&#8243;][vc_column rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][rev_slider_vc alias=&#8221;30av-pl-1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;youtube&#8221; class=&#8221;nieruchomosci-handlowe-page&#8221; rt_bg_video_youtube=&#8221;https:\/\/youtu.be\/YTgyIpDf10o&#8221;][vc_column rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221; rt_wrp_padding_left=&#8221;15%&#8221; rt_wrp_padding_right=&#8221;15%&#8221; rt_padding_bottom=&#8221;50px&#8221; rt_min_height=&#8221;720&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_top=&#8221;20&#8243; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; rt_margin_bottom=&#8221;50&#8243; rt_margin_top=&#8221;50&#8243; class=&#8221;manifest-row&#8221; rt_border_color=&#8221;#e2e7ec&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;OUR MANIFESTO&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;joane&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;It all starts with a spark.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23000000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;A belief that cities are living systems, and that ideas can shape places and lives.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23000000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_separator style=&#8221;style-4&#8243; color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">For 30 years, Apsys has been building differently: tailor-made projects, rooted in their territories, designed with those who live, work and move there.<\/p>\n<p class=\"p1\">Not just spaces, but lasting, meaningful places. Behind every project, there is a collective. Dreamers with plans. Builders with purpose.<\/p>\n<p class=\"p1\">Because transforming a city means listening, acting responsibly and committing for the long run.<\/p>\n<p class=\"p1\">As the world reinvents itself, our ambition remains clear: to keep daring, creating and dreaming with impact.<\/p>\n<p class=\"p1\">Because the greater the challenges facing our cities, the stronger our dreams must be.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator style=&#8221;style-4&#8243; color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Discover who we are&#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;joane-font slogan&#8221;][vc_btn title=&#8221;About Apsys&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#0c21f5&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1773761154816{margin-top: 20px !important;}&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.apsys.pl%2Fen%2Fabout-us%2F|title:O%20FIRMIE|&#8221; el_class=&#8221;boutfondobltreslong landing-btn&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;min_height&#8221; rt_holder_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; rt_bg_color=&#8221;#f4f6f8&#8243; rt_min_row_height=&#8221;250&#8243; class=&#8221;numbers-row&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;30&#8243; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>YEARS OF EXPERIENCE<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;20+&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>CITIES IN POLAND AND FRANCE<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;1M&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SQUARE METERS BUILT<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;150&#8243; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>AWARDS WON<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;min_height&#8221; rt_holder_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; rt_min_row_height=&#8221;250&#8243; class=&#8221;pillars-heading-row&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;THREE PILLARS&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;joane&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Foundations of our vision&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23000000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;full_height&#8221; rt_holder_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; class=&#8221;pillars-content-row&#8221; rt_border_color=&#8221;#e2e7ec&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34729&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_row_inner rt_row_style=&#8221;global-style&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221;][vc_column_inner rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaDIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmpvYW5lJTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIybnVtYmVyLWdyYXklMjIlM0UwMSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMjBUSEUlMjBDT0xMRUNUSVZFJTNDJTJGaDIlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_custom_heading text=&#8221;Nothing great is built alone.&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;paragraph-block&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">Tailor-made projects are born from shared visions.<\/p>\n<p class=\"p1\">Apsys\u2019 story is one of collaboration: teams, partners, cities, designers, operators, residents. Celebrating 30 years means opening up. Showing the how, not just the what.<br \/>\nThe making-of rather than the final image.<\/p>\n<p class=\"p1\">Behind every place, there are shared challenges, risks and shared dreams.<br \/>\nThis pillar celebrates the human fabric of Apsys. The collective intelligence that turns ambition into reality.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;DISCOVER OUR EXPERTISES&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#0c21f5&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.apsys.pl%2Fen%2Fapsys-experts%2F|title:O%20FIRMIE|&#8221; el_class=&#8221;boutfondobltreslong landing-btn&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;full_height&#8221; rt_holder_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; class=&#8221;pillars-content-row&#8221; rt_border_color=&#8221;#e2e7ec&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34731&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_row_inner rt_row_style=&#8221;global-style&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221;][vc_column_inner rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaDIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmpvYW5lJTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIybnVtYmVyLWdyYXklMjIlM0UwMiUzQyUyRnNwYW4lM0UlMjBUSEUlMjBDSVRZJTIwQlklMjBBUFNZUyUzQyUyRmgyJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_custom_heading text=&#8221;The future is shaped today.&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;paragraph-block&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">This is our vision.<\/p>\n<p class=\"p1\">Shaping cities through places deeply rooted in their territories, culturally, socially and environmentally.<\/p>\n<p class=\"p1\">Each project is tailor-made, born from its context: revitalising what already exists, revealing the value of history, and building on local resources rather than starting from scratch.<\/p>\n<p class=\"p1\">We\u2019ve always been ESG-driven, it is a method: designing mixed, inclusive and resilient places, made to evolve over time.<\/p>\n<p class=\"p1\">Dreaming big for Apsys, isn\u2019t just about scale but how impactful our projects can be. It\u2019s about building cities that feel alive today and still make sense tomorrow.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;DISCOVER OUR PURPOSE&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#0c21f5&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.apsys.pl%2Fen%2Fapsys-purpose%2F|title:APSYS%20PURPOSE&#8221; el_class=&#8221;boutfondobltreslong landing-btn&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;full_height&#8221; rt_holder_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; class=&#8221;pillars-content-row&#8221; rt_border_color=&#8221;#e2e7ec&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_single_image image=&#8221;34733&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_row_inner rt_row_style=&#8221;global-style&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221;][vc_column_inner rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaDIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmpvYW5lJTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIybnVtYmVyLWdyYXklMjIlM0UwMyUzQyUyRnNwYW4lM0UlMjBDUkVBVElWSVRZJTNDJTJGaDIlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_custom_heading text=&#8221;Offer living experiences&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;paragraph-block&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">Beyond architecture, we creates places in motion, places for everyone. This idea accompanies us during the whole designing process to offer spaces where people meet, linger, play, express themselves, and make memories.<\/p>\n<p class=\"p1\">Art installations, events, rooftops, markets, culture, everyday moments\u2026<\/p>\n<p class=\"p1\">From large gestures to small details, Apsys injects energy, creativity and emotion into the city. This pillar celebrates the vibrant side of the brand: the buzz, the surprises, everything that turns a place into a destination.<\/p>\n<p class=\"p1\">Because a city is meant to be lived.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;EXPERIENCE OUR PLACES&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#0c21f5&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.apsys.pl%2Fen%2Fdevelopment-projects%2F|title:DEVELOPMENT%20PROJECTS&#8221; el_class=&#8221;boutfondobltreslong landing-btn&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;min_height&#8221; rt_holder_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243; rt_min_row_height=&#8221;250&#8243; class=&#8221;news-row-heading&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;News &amp; updates&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;joane&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Latest annoucements&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23000000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;][vc_btn title=&#8221;VIEW ALL NEWS&#8221; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.apsys.pl%2Fen%2Fnews%2F|&#8221; el_class=&#8221;btn-outline&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; class=&#8221;news-row&#8221; rt_padding_bottom=&#8221;50&#8243; rt_bg_color=&#8221;#f4f6f8&#8243;][vc_column rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221;]\n<div id=\"blog-dynamicID-382654\" class=\"blog_list clearfix fixed_heights\" data-column-width=\"3\">\n<div class=\"row clearfix\">\n<article id=\"35102\" class=\"col col-sm-4 post-35102 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\">\n \n\n<!-- blog box-->\n\n\t\t<figure class=\"featured_image featured_media\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/history-as-a-compass-how-apsys-restores-identity-and-energy-to-places\/\" title=\"History as a compass. How Apsys restores identity and energy to places\" class=\"imgeffect link featured_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hala-Targowa-w-Gdansku-przechodzi-obecnie-rewitalizacje-e1775824535792-480x273.jpg\" alt=\"\" class=\"\" width=\"480\" height=\"273\" \/><\/a>\t\t\n\t<\/figure> \n\t\n\t\n\t\t<!-- meta data -->\n\t\t<div class=\"post_data\">\n\n\t\t\t\t\t\t<!-- date -->                                     \n\t\t\t<span class=\"date\"><a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/history-as-a-compass-how-apsys-restores-identity-and-energy-to-places\/\">10 April 2026<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div><!-- \/ end div  .post_data -->\n\t\n\t<div class=\"entry-content default-style text\">\n\n\t\t<!-- blog headline-->\n\t\t<h5 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/history-as-a-compass-how-apsys-restores-identity-and-energy-to-places\/\" rel=\"bookmark\">History as a compass. How Apsys restores identity and energy to places<\/a><\/h5> \n\t\t\t\t\n\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>For three decades, Apsys has specialised in projects in which investment ambitions \u2013 the desire to create places of lasting value \u2013 go hand in hand with humility towards the surroundings, the history of a place and its social role. Such investments require not only knowledge and experience, but also commitment and the conviction that urban development begins with understanding the identity of a place. This approach is reflected in the projects currently being carried out \u2013 the multi-dimensional revitalisation of Hala Targowa in Gda\u0144sk and the residential development Nowa Stawowa in Wroc\u0142aw.  <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Every revitalisation process undertaken by Apsys begins with asking the following questions: what was here before, what did this place once mean to people and to the city, what does it mean today, and what role should it play in the future? Obtaining the answers requires in-depth analyses and research, cooperation with experts and dialogue with local partners. This approach stems from the belief that responsible revitalisation is not only an investment process, but also a long-term commitment to the city and its people.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Rooted in the past<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Historical research is an integral part of the revitalisation process. Its purpose is to reconstruct the facts reliably and to understand the mechanisms that have shaped a given place over the years. This research makes it possible to uncover the various meanings of a place related to its architecture, function, social role and the everyday practices of its users. Often, this is knowledge previously unknown even to historians themselves. It is precisely this knowledge that becomes the starting point for further design decisions. Historical knowledge organises the process and gives it direction: it helps determine which elements of a place\u2019s identity are worth preserving, which can be developed and which require a new interpretation in response to the contemporary needs of cities and communities.     <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dialogue carried out in parallel with public institutions, city representatives, experts and other stakeholders is also of key importance. Thanks to this, the project is created not only on the basis of source materials, but also with regard to the current social and functional context. The knowledge built in this way is then translated into specific architectural solutions, the functions of the building and the way the space is used.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em> <\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We<em>begin work on each new project by defining its identity. <\/em> <em>It is created as a result of research and meticulous analyses, discussions and cooperation between many people both within and outside the organisation, as well as conscious design decisions. We believe that this path, although longer, makes it possible to create places that live on for years, <\/em> says Agnieszka Tomczak Tuzi\u0144ska, Marketing Director at Apsys Polska.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Building the present<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">An example of a project in which responsibility for heritage is combined with thinking about the future role of a place within the structure of the city is the revitalisation of Hala Targowa. This is not only a historic building, but also a space located in one of the most important points of Gda\u0144sk. For Apsys, carrying out this investment means responsibility that goes beyond the standard development process \u2013 it is a mission to bring back to life a fragment of the urban fabric of historical and social significance. Specialist historical research for Hala Targowa was prepared by Dr Magdalena Star\u0119ga from the University of Gda\u0144sk. The research carried out made it possible not only to organise the history of the building itself, but also to understand its broader context \u2013 as a space of trade, everyday meetings and urban activity. Already at the time of its opening in 1896, Hala was a very modern facility for its time, and not only in architectural terms. It operated according to rules and solutions that are now very well known and successfully applied in the retail market. Stalls in Hala Targowa were grouped according to product categories (clustering). In addition to permanent stalls, there were also islands with changing assortments \u2013 equivalents of today\u2019s pop-ups. Revenue in Hala was generated not only from renting retail units, but also from fees for using the freight lift, public scales, basement storage space and staff rooms. What is more, Hala was never only a place of trade and transactions. Already in the 19th century, it had a \u201cmushroom advisory point\u201d, where people could go if they had doubts about the edibility of gathered mushrooms, as well as a first aid point. Sporting events were also organised there, such as boxing matches. One of the first venues opened 130 years ago was a restaurant \u2013 a place for meetings, conversations and rest. Engagement in the life of the city and its residents was natural at Hala Targowa from the very beginning. This knowledge became the foundation for Apsys\u2019s design decisions, as the company continues the natural heritage of the place: trade, gastronomy, meetings and engagement in the everyday life of Gda\u0144sk.                <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">From the very beginning, the revitalisation process has been carried out in close cooperation with public institutions and under conservation supervision, which ensures consistency between investment ambition and the protection of historical heritage. Apsys\u2019s goal is not simply to renovate the building, but to restore the role it once played in the life of the city. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Understanding the place<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This approach to revitalisation is not limited only to large projects such as Hala Targowa or Manufaktura \u2013 the flagship Apsys investment that already two decades ago showed that revitalisation carried out with respect for history can make a place a catalyst for reviving a city. At the same time, it does not exclude care and attention to the identity of a place, as exemplified by the Factory Museum presenting the history of Izrael Pozna\u0144ski\u2019s factory-residential complex. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In the case of the Wroc\u0142aw residential development Nowa Stawowa, the starting point was also an in-depth analysis of the history and character of the place. Historical research revealed layers that give this location its unique character. Before dense urban development appeared here in the 19th century, the area belonged to the recreational and horticultural outskirts of Wroc\u0142aw \u2013 full of orchards, gardens and ponds. Over the following decades, the quarter between Stawowa, Ko\u015bciuszki, Ko\u0142\u0142\u0105taja and Rejtana streets served a variety of functions, including a furniture factory, a biscuit factory, a wholesaler of paper and office supplies, craft workshops and tenement houses inhabited by representatives of many professions and communities. This multi-layered character became an inspiration both for the architectural concept by \u0141apacz Winkowski Architekci and for the design of the common areas by Boris Kudlicki. Nowa Stawowa and the neighbouring Ogrody Staromiejskie restore the location\u2019s original green character: together they include more than 1,300 sqm of carefully designed greenery in the form of pocket gardens, green courtyards and places to relax. The diversity of the place will also be reflected in the apartment structure \u2013 from intimate units to the most spacious, duplex apartments. Apsys is creating a place to live for people with different needs and lifestyles, just as for decades this quarter brought together various communities and witnessed many different human stories.          <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35099 size-large\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nowa-Stwowa-1024x640.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nowa-Stwowa-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nowa-Stwowa-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nowa-Stwowa-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nowa-Stwowa-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nowa-Stwowa.jpg 1984w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Although the scale of the projects differs, the philosophy remains the same: first to thoroughly understand and get to know the place, and then to create it anew with respect for its history.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The Apsys approach, based on historical research, social dialogue and responsible design, translates into measurable benefits for all participants in the process. Cities gain projects rooted in the local context \u2013 spaces with character that strengthen the existing urban fabric. For public institutions, this means cooperation with an entity that bases its decisions on facts, analyses and a transparent process. A coherent vision, built around the identity of a place and its future role in the structure of the city, significantly facilitates making decisions that will have a real impact on the quality of urban life in the years to come. In turn, tenants and business partners receive more than just attractive commercial space. The history of a place becomes a concrete tool for building competitive advantage. In a world where new projects are created at a rapid pace, an authentic story about a property becomes a real advantage: something that cannot be copied or transferred elsewhere. The beneficiaries also include users, both of commercial and residential spaces. They are the ones who experience on a daily basis spaces with real character \u2013 places where contemporary functionality and energy are combined with historical memory.        <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Over 30 years of activity, Apsys has consistently carried out projects based on the same philosophy: ambitiously, responsibly, with respect for history and the local context. The identity of a place, cooperation with experts and conversations with local partners shape every Apsys project and build the foundation of its long-term value. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35096 size-large\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Narodowe-Archiwum-Cyfrowe-2-960x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Narodowe-Archiwum-Cyfrowe-2-960x1024.jpg 960w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Narodowe-Archiwum-Cyfrowe-2-281x300.jpg 281w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Narodowe-Archiwum-Cyfrowe-2-768x819.jpg 768w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Narodowe-Archiwum-Cyfrowe-2-1440x1536.jpg 1440w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Narodowe-Archiwum-Cyfrowe-2-1920x2048.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n\t<\/div> \n\n\t<div class=\"entry-footer default-style\">\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<!-- \/ blog box-->\n<\/article>\n<article id=\"34923\" class=\"col col-sm-4 post-34923 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-aktualnosci category-bez-kategorii-pl category-news\">\n \n\n<!-- blog box-->\n\n\t\t<figure class=\"featured_image featured_media\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/new-life-for-urban-quarters-apsys-begins-revitalisation-in-wroclaw\/\" title=\"New Life for Urban Quarters. Apsys Begins Revitalisation in Wroc\u0142aw\" class=\"imgeffect link featured_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STA_U03_v2-480x300.jpg\" alt=\"\" class=\"\" width=\"480\" height=\"300\" \/><\/a>\t\t\n\t<\/figure> \n\t\n\t\n\t\t<!-- meta data -->\n\t\t<div class=\"post_data\">\n\n\t\t\t\t\t\t<!-- date -->                                     \n\t\t\t<span class=\"date\"><a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/new-life-for-urban-quarters-apsys-begins-revitalisation-in-wroclaw\/\">25 March 2026<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div><!-- \/ end div  .post_data -->\n\t\n\t<div class=\"entry-content default-style text\">\n\n\t\t<!-- blog headline-->\n\t\t<h5 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/new-life-for-urban-quarters-apsys-begins-revitalisation-in-wroclaw\/\" rel=\"bookmark\">New Life for Urban Quarters. Apsys Begins Revitalisation in Wroc\u0142aw<\/a><\/h5> \n\t\t\t\t\n\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Apsys Polska is bringing a post-industrial site in the centre of Wroc\u0142aw back to life through two unique residential projects \u2013 Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie. Both developments are being built on a degraded former industrial area that had been excluded from city life for years and is now regaining its significance. Construction works began in early 2026, with completion scheduled for Q4 2027.  <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">These projects are further examples of Apsys\u2019s approach to revitalisation, understood as restoring neglected or previously inaccessible areas to urban and social use. Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie are being developed in the very centre of the city, on the site of former industrial buildings located between Stawowa, Ko\u015bciuszki, Ko\u0142\u0142\u0105taja and Rejtana streets. The revitalisation includes restoring the urban order of this part of the city centre, adapting the buildings and redesigning the spaces between them.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>From a Former Factory to Modern Homes<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The Nowa Stawowa project includes two early-20th-century post-industrial buildings that will be transformed into 54 stylish lofts. The most important architectural elements of historical value will be preserved, including brick fa\u00e7ades, original ceilings, fragments of the roof truss and the roof layout with its characteristic dormer windows. An integral part of the project will also be large panoramic windows with clearly defined muntins, referencing the original character of the buildings and bringing daylight into interiors with ceiling heights of up to 3.5 metres. All apartments \u2013 from compact units under 30 sqm to spacious interiors exceeding 100 sqm \u2013 have been designed to maximise natural light and allow for full freedom of arrangement. Residents of the top floors will enjoy private terraces with views of the city skyline, while ground-floor residents will have their own gardens. The project also includes underground parking, bicycle storage and modern step-free lifts serving all floors.      <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ogrody Staromiejskie, in turn, is a complex of three buildings ranging from five to seven storeys, harmoniously integrated into the historic context of the area and designed to balance built-up space with shared areas. The development will include 63 apartments ranging from 25 to 120 sqm, including spacious duplex apartments with above-standard ceiling heights. Large windows, terraces and private gardens will provide natural light and a sense of space.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <em>\u201cOur goal is to create projects that transform urban space. <\/em><em>,  <\/em><em>We work with places that have their own history, and we try to read it and inscribe it into a new story of the city. Revitalisation is not only about bringing a place back to life, but also about taking responsibility for how that life will unfold there \u2013 in harmony with nature, history and the needs of residents,\u201d <\/em> &#8211; <strong>says Katarzyna Dziurnikowska, Investment Director at Apsys Polska.m\u00f3wi Katarzyna Dziurnikowska, Dyrektorka ds. Inwestycji Apsys Polska. <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>A City That Breathes History and Greenery<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The development stands out for its deliberately designed greenery, which forms an integral part of the entire urban concept. Both projects are linked by a shared network of open spaces, designed as a sequence of green courtyards, walking paths and gardens accessible to residents of the whole complex. Just a 2\u20133-minute walk from the city centre, it has been possible to create a unique urban layout with pocket gardens, green courtyards and quiet zones that ensure peace and comfort in everyday life. Ogrody Staromiejskie will feature an urban garden covering approx. 550 sqm of greenery, with plantings of several species of trees and shrubs. Nowa Stawowa, in turn, offers carefully composed greenery and leisure zones covering 750 sqm, with plants selected both for their aesthetics and their microclimatic functions.     <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie are another example of Apsys\u2019s ambition to create places that combine history, sustainability and the contemporary needs of residents. These are not only new addresses on the map of Wroc\u0142aw, but above all a thoughtful concept that restores neglected areas to the city and reintegrates them into the urban fabric, combining the energy of the centre with a sense of intimacy and everyday comfort. The developments are also aligned with the city\u2019s development directions set out in the Wroc\u0142aw 2050 strategy, which places emphasis on revitalisation, sustainable spatial development and cooperation with local communities.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">In the design process, Apsys combined modern urban trends with respect for the local context and high environmental standards. Solutions compliant with the Do No Significant Harm (DNSH) principle have been applied, including rainwater retention, low-emission materials, energy-efficient technologies and greenery supporting the local microclimate. The developments are being created in the spirit of ESG \u2013 with respect for history, the environment and future generations. Special acoustic partitions and anti-vibration pads have also been introduced between staircases and apartments, reducing the transfer of noise and vibrations. Both projects are planned to undergo Zielony Dom certification, confirming their environmental and social character.     <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <em>\u201cNowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie are developments that show that revitalisation can be an expression of care for the city and a smart way of developing it, while also being a bold look into the future. We want to create spaces where residents feel they are part of a living, changing city. <\/em>This is how we understand the idea \u2018Together, another city is possible\u2019 \u2013 a city that is open, sustainable and sensitive to the needs of people and the environment,\u201d says Agnieszka Tomczak-Tuzi\u0144ska, Marketing Director at Apsys Polska.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Together, Another City Is Possible <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The two projects are being delivered by renowned architectural studios \u2013 \u0141apacz Winkowski Architekci (building architecture), Boris Kudli\u010dka with Partners (common areas in Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie) and IKROPKA (greenery and recreational spaces). The general contractor is MIRBUD S.A. \u2013 one of the largest and most respected construction companies in Poland, active on the market for nearly 40 years, with experience in delivering residential, commercial, public-use and road and rail infrastructure projects across the country. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <em>\u201cWe are pleased to be part of these exceptional projects. Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie are developments that require a combination of experience, precision and modern technologies. A particular challenge, which we are pleased to undertake, is working with the existing fabric \u2013 with respect for historic walls, structures and architectural details of heritage value. Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie are MIRBUD\u2019s next projects in Wroc\u0142aw,   <\/em><em>confirming our experience in carrying out complex revitalisation projects in a demanding urban environment,\u201d <\/em> <strong>says Pawe\u0142 Bruger, Director of Corporate Communications at MIRBUD S.A., potwierdzaj\u0105ce nasze do\u015bwiadczenie w prowadzeniu z\u0142o\u017conych projekt\u00f3w rewitalizacyjnych w wymagaj\u0105cym \u015brodowisku miejskim <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-34920 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VIEW_01_0311-300x266.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VIEW_01_0311-300x266.jpg 300w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VIEW_01_0311-1024x907.jpg 1024w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VIEW_01_0311-768x681.jpg 768w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VIEW_01_0311.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nowa Stawowa and Ogrody Staromiejskie are another stage in the consistent activity of Apsys Polska as a developer specialising in revitalisation projects. Following successful developments such as Manufaktura in \u0141\u00f3d\u017a and the ongoing revitalisation of Hala Targowa in Gda\u0144sk, the company is also expanding its presence in the residential market. The Wroc\u0142aw developments are the next projects, after Solea in Warsaw, to align with the direction Apsys is pursuing. Completion of both investments is planned for Q4 2027.   <\/p>\n\t<\/div> \n\n\t<div class=\"entry-footer default-style\">\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<!-- \/ blog box-->\n<\/article>\n<article id=\"34864\" class=\"col col-sm-4 post-34864 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-30av-en category-news\">\n \n\n<!-- blog box-->\n\n\t\t<figure class=\"featured_image featured_media\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/1996-2026-30-years-of-apsys-the-future-belongs-to-those-who-build-cities\/\" title=\"1996\u20132026: 30 Years of Apsys The future belongs to those who build cities\" class=\"imgeffect link featured_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/BANSAY-Maurice-\u00a9Corentin-Fohlen-Agence-Oblique-ABC00621-e1773673044425-480x349.jpg\" alt=\"\" class=\"\" width=\"480\" height=\"349\" \/><\/a>\t\t\n\t<\/figure> \n\t\n\t\n\t\t<!-- meta data -->\n\t\t<div class=\"post_data\">\n\n\t\t\t\t\t\t<!-- date -->                                     \n\t\t\t<span class=\"date\"><a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/1996-2026-30-years-of-apsys-the-future-belongs-to-those-who-build-cities\/\">12 February 2026<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div><!-- \/ end div  .post_data -->\n\t\n\t<div class=\"entry-content default-style text\">\n\n\t\t<!-- blog headline-->\n\t\t<h5 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/1996-2026-30-years-of-apsys-the-future-belongs-to-those-who-build-cities\/\" rel=\"bookmark\">1996\u20132026: 30 Years of Apsys The future belongs to those who build cities<\/a><\/h5> \n\t\t\t\t\n\t\t<p>Thirty years ago to this very day, on February 12, 1996, I officially founded Apsys, driven by the desire to dream big. In 2026, that ambition remains fully intact, with a year marked by a wealth of truly exceptional projects. We could not imagine a better way to celebrate our anniversary than by dreaming even bigger.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>First, this summer, we head to Poland with the opening of Hala Targowa in Gda\u0144sk. In the heart of the \u201cPearl of the Baltic,\u201d we are rehabilitating a 19th-century market hall\u2014a jewel of brick, glass, and steel\u2014that will undoubtedly become a gourmet food hall unlike anything Europe has ever seen. Then, in September, we return to the Paris region with the handover of the \u201cMaison du Peuple\u201d to Alain Ducasse. One of the world\u2019s great culinary icons has chosen Apsys to create his headquarters, a showcase of French cuisine for the world to see.   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><i>\u201cThe company will double in size over the next five years.\u201d<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p>As for our projects currently under development, construction is beginning at Coeur Paris, the former historic headquarters of the AP-HP (Assistance Publique H\u00f4pitaux de Paris), which will become a mixed-use complex in a truly iconic location. How many buildings can claim neighbors such as City Hall, the Saint-Jacques Tower, the Seine, and Notre-Dame de Paris? At the same time, in Bordeaux, Canopia is gradually revealing its silhouette. Spanning four hectares between Gare Saint-Jean and the Garonne, a grand Haussmann-style thoroughfare (a \u00ab cours \u00bb) is beginning to take shape, around which the stone fa\u00e7ades of the future district are slowly rising. For each of these two projects, investment amounts to nearly half a billion euros.    <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34860 size-large\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hala-Targowa-1024x615.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hala-Targowa-1024x615.png 1024w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hala-Targowa-300x180.png 300w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hala-Targowa-768x461.png 768w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hala-Targowa-1536x923.png 1536w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hala-Targowa.png 1598w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/i><\/p>\n<p><i>Hala Targowa, the future landmark gourmet food hall of Gda\u0144sk (Poland). Opening in summer 2026. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p>The list of forthcoming developments is far from exhaustive, as at our current growth rate the company will double in size over the next five years. For those who knew Apsys in its early days, when I launched the business with just six months of cash flow, the transformation has been nothing short of spectacular. How was all this possible? One could answer with the famous line from the movie The Leopard: \u201cEverything must change so that nothing may   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>change.\u201d While Apsys has become a success story that has continued to grow, its fundamentals remain, like the four cardinal points of a compass.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><b>When retail arrives, the city comes alive, life returns<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p>The first cardinal point is our unwavering belief in the \u201csuperpower\u201d of retail. In the late 1990s in Poland, where the Apsys adventure began, I remember my first trips to Wroc\u0142aw and \u0141\u00f3d\u017a (the country\u2019s fourth- and second-largest urban areas respectively)\u2014cities drained and stifled by decades of socialism. Above all, I remember the extraordinary breath of life brought by the opening of Korona and Manufaktura. When retail arrives, the city comes alive, life returns. This observation was true in my parents\u2019 and grandparents\u2019 time as shopkeepers and remains valid today &#8211; perhaps even more so. In an age marked by withdrawal into oneself, there is a vital need to mend social bonds. At our scale, our sites contribute to this, and at Apsys we firmly believe that we are doing meaningful work by designing places that bring people together.      <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>In France, this regenerative \u201csuperpower\u201d has proven itself through the transformation of once inhospitable urban areas. I could mention Muse in Metz or Steel in Saint-\u00c9tienne, but the most emblematic example remains Beaugrenelle, inaugurated in 2013. Located in Paris\u2019s 15th district, just a few hundred meters from the Eiffel Tower, the site had been condemned to isolation by the slab-based urban planning characteristic of the Front de Seine. Few Parisians &#8211; and even fewer tourists &#8211; ventured there. By opening a commercial thoroughfare between the city and the Seine and creating a contemporary version of the Parisian department store, we reawakened a neighborhood that now welcomes sixteen million visitors a year &#8211; almost three times as many as the Eiffel Tower.    <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><b>Revealing the spirit of place<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p>The second cardinal point is the primacy of what we call the genius loci, the spirit of the place. In \u0141\u00f3d\u017a, with Manufaktura, which opened in 2006 and hosts over 300 stores, three museums, a hotel, cinemas, and a kids\u2019city developed with the Cit\u00e9 des Sciences in Paris, all across 200,000 square meters &#8211; the rehabilitation of the former textile factory that once generated the city\u2019s wealth did more than revive a brownfield site and enhance a superb brick architecture. It helped heal the wounded pride of a city able at last to turn the page on its decline. It was also an honor to bring back to life a symbol of \u0141\u00f3d\u017a\u2019s multicultural history, a major center of the Polish Jewish community.   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><i>\u201cThe greatest compliment our projects can receive is that they fade into the background behind the spirit of the place, allowing it to shine.\u201d<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p>At the opening, I was deeply moved by a resident who shared her emotion at seeing a foreign group rehabilitate, with such attention to detail, care, and quality, this industrial site that had shaped local life. It was simply exceptional. Contrary to common perceptions of our profession as builders, the greatest compliment our projects can receive is that they fade into the background behind the spirit of the place, allowing it to be fully revealed.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><b>To build also means not building, but designing and bringing places to life<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p>This conviction has another direct implication. Since a city\u2019s identity is defined as much by its streets, squares, and gardens as by its buildings, the care given to what lies outside the <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>buildings is paramount. This is our third cardinal point. To build also means not building, but designing. Too often, outdoor spaces have been treated as mere decorative elements &#8211; an added touch of soul. Our approach is the exact opposite: they are the soul of the place. This is how the public truly takes ownership of a site, especially when we animate it with pieces of art and a rich program of events. When a neighborhood is attractive in its own right, the economic success of what lies within its buildings naturally follows.      <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>After Manufaktura, built around a three-hectare public square, larger than the Cour Napol\u00e9on of the Louvre museum in Paris, Canopia will be the most accomplished illustration of this approach, with the creation of three streets, two small squares, a garden, two esplanades, and a grand Bordeaux-style cours opening onto a two-hectare public park. In total, six hundred trees will be planted across this largely pedestrian district, turning it into a \u201ccool island,\u201d where temperatures will be up to 12\u00b0C lower during future heatwaves, according to a scientific study conducted with The Climate Company. A necessity, as Bordeaux is expected to have the climate of Seville by 2050.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34858 size-large\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coeur-Paris-1024x673.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"673\" srcset=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coeur-Paris-1024x673.png 1024w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coeur-Paris-300x197.png 300w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coeur-Paris-768x505.png 768w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coeur-Paris-1536x1010.png 1536w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coeur-Paris.png 1606w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/i><\/p>\n<p><i>Coeur Paris, the former historic headquarters of the AP-HP, transformed into a \u201cmission-driven building\u201d combining offices, social housing, retail, and social-economy activities. Opening in 2028. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p><b>The future belongs to those who build cities<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p>This particular attention to place leads us to our final and most important cardinal point &#8211; the one that points north. At Apsys, the urban vision always prevails over constraints, whether technical or financial. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>At Korona in Wroc\u0142aw, Apsys\u2019s very first project, choosing the ideal location required relocating a logistics company employing five thousand people. From the very beginning, the tone was set: nothing is impossible at Apsys. At Beaugrenelle, our project won the competition despite requiring an initial investment twice as high as that of our competitors. At Neyrpic near Grenoble, after the French Council of State validated our building permit in 2018 following years of legal proceedings, we decided to start again from a blank page because the plans we ourselves had designed in 2004 no longer seemed adequate. At Canopia,    <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>we chose to reduce buildable areas below the authorized limit in order to achieve better harmony with the historic city center. There are countless examples of such choices, far more costly in the short term, that ultimately prove successful in the long run, from an urban standpoint, and also financially. Because only the right urban vision guarantees resilience.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><i>\u201cUrban integrators have a bright future ahead.\u201d<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p>This long-term mindset stems from our DNA as a family-owned company, as we know that true value is what endures over time. This is what led us, in 2014, to transform our model from that of a developer to that of a property development company, and in 2018 to assume the role of an urban integrator, bringing together the roles of planner, developer, investor, and operator. In other words, we acquire land, design streets, squares, and parks, construct buildings, retain ownership, lease spaces, and animate the neighborhood through a rich artistic and events program. By controlling the entire value chain, we not only make far more ambitious design choices &#8211; because one always builds better when building for oneself &#8211; but we also create the conditions for vibrant neighborhood life. We are firmly convinced that this model is destined to grow, as it is virtuous for urban development, for the company, for local authorities, and for residents alike. Urban integrators have a bright future ahead; the future belongs to those who build cities.     <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34856 size-large\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Canopia-1024x526.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Canopia-1024x526.png 1024w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Canopia-300x154.png 300w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Canopia-768x395.png 768w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Canopia-1536x789.png 1536w, https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Canopia.png 1592w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/i><\/p>\n<p><i>In Bordeaux, the Canopia district and its central planted Cours. A Haussmann-style thoroughfare between Gare Saint-Jean and the Garonne. Opening in 2027.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p>I would have so loved, in sharing these convictions, to name each and every person who took part in this extraordinary human and entrepreneurial adventure. My heart is filled with gratitude, and while this format does not allow me to thank them individually, I hope they know how deeply grateful I am. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Gratitude and encouragement, for our thirty years are only the beginning of the journey. Over the next thirty years, without ever abandoning our compass, we will continue to dream bigger. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n\t<\/div> \n\n\t<div class=\"entry-footer default-style\">\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<!-- \/ blog box-->\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_margin_top=&#8221;0&#8243; rt_margin_bottom=&#8221;0&#8243; rt_margin_left=&#8221;0&#8243; rt_margin_right=&#8221;0&#8243; class=&#8221;homepage-addr-section&#8221; rt_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;#ffffff&#8221; rt_padding_left=&#8221;20&#8243; rt_padding_right=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Contact&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_btn title=&#8221;Contact us:&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#0c21f5&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.apsys.pl%2Fen%2Fcontact%2F|title:Contact|&#8221; el_class=&#8221;boutfondobl&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221; class=&#8221;home-icon-box&#8221;][vc_column_text]<span class=\"titrecontacthome\"><strong>POLAND<\/strong><\/span>[\/vc_column_text][vc_row_inner rt_row_style=&#8221;global-style&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_padding_left=&#8221;0&#8243; rt_padding_right=&#8221;0&#8243; rt_margin_left=&#8221;0&#8243; rt_margin_right=&#8221;0&#8243;][vc_column_inner rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221; rt_padding_left=&#8221;0&#8243; rt_padding_right=&#8221;0&#8243;]<article class=\"image-content-box content-box  box-style-1 valign-top left\"><div class=\"featured_image_holder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive left\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Groupe-43@2x-32x421-1.jpg\" width=\"32\" height=\"42\" alt=\"\" \/><\/div><div class=\"text-holder\"> <p>Q22 Office<br \/>\nAleja Jana Paw\u0142a II 22<br \/>\n00-133 Warsaw Poland<\/p>\n<\/div><\/article><article class=\"image-content-box content-box  box-style-1 valign-top left\"><div class=\"featured_image_holder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive left\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Groupe-44@2x-39x39-1.jpg\" width=\"39\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/div><div class=\"text-holder\"> <p>+48 (22) 70 12 00<\/p>\n<\/div><\/article>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221; class=&#8221;home-icon-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p><span class=\"titrecontacthome\"><strong>FRANCE<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner rt_row_style=&#8221;global-style&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_padding_left=&#8221;0&#8243; rt_padding_right=&#8221;0&#8243; rt_margin_left=&#8221;0&#8243; rt_margin_right=&#8221;0&#8243;][vc_column_inner rt_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_padding_left=&#8221;0&#8243; rt_padding_right=&#8221;0&#8243; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;]<article class=\"image-content-box content-box  box-style-1 valign-top left\"><div class=\"featured_image_holder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive left\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Groupe-43@2x-32x421-1.jpg\" width=\"32\" height=\"42\" alt=\"\" \/><\/div><div class=\"text-holder\"> <p>28-32 Av. Victor Hugo,<br \/>\n75116 Paris<br \/>\nFrance<\/p>\n<\/div><\/article><article class=\"image-content-box content-box  box-style-1 valign-top left\"><div class=\"featured_image_holder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive left\" src=\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Groupe-44@2x-39x39-1.jpg\" width=\"39\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/div><div class=\"text-holder\"> <p>+33 (0)1 44 05 77 77<\/p>\n<\/div><\/article>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_border_size=&#8221;10&#8243; rt_border_color=&#8221;#04cac1&#8243; rt_margin_bottom=&#8221;50&#8243;][vc_column rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][rev_slider_vc alias=&#8221;30av-pl-1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34749","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>30AV-en - Apsys Polska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30AV-en - Apsys Polska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_border_size=&#8221;10&#8243; rt_border_color=&#8221;#04cac1&#8243; rt_margin_bottom=&#8221;50&#8243;][vc_column rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][rev_slider_vc alias=&#8221;30av-pl-1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsys Polska\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T15:27:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/\",\"name\":\"30AV-en - Apsys Polska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T14:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T15:27:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30AV-en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/\",\"name\":\"Apsys Polska\",\"description\":\"RAZEM INNE MIASTO JEST MO\u017bLIWE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Apsys Polska - RAZEM INNE MIASTO JEST MO\u017bLIWE\",\"url\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APSYS_LOGO_POLONAIS_2022_CMJN_12-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APSYS_LOGO_POLONAIS_2022_CMJN_12-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1522,\"caption\":\"Apsys Polska - RAZEM INNE MIASTO JEST MO\u017bLIWE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apsys-polska\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30AV-en - Apsys Polska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"30AV-en - Apsys Polska","og_description":"[vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_layer=&#8221;&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_border_size=&#8221;10&#8243; rt_border_color=&#8221;#04cac1&#8243; rt_margin_bottom=&#8221;50&#8243;][vc_column rt_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_column_shadow=&#8221;&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;&#8221;][rev_slider_vc alias=&#8221;30av-pl-1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_content_width=&#8221;fullwidth&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_height=&#8221;&#8221; rt_column_placement=&#8221;middle&#8221; rt_column_gaps=&#8221;&#8221; rt_row_shadows=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;false&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_transparent_bg=&#8221;false&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/","og_site_name":"Apsys Polska","article_modified_time":"2026-03-17T15:27:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/","url":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/","name":"30AV-en - Apsys Polska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T14:25:57+00:00","dateModified":"2026-03-17T15:27:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/30av-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30AV-en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/","name":"Apsys Polska","description":"RAZEM INNE MIASTO JEST MO\u017bLIWE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#organization","name":"Apsys Polska - RAZEM INNE MIASTO JEST MO\u017bLIWE","url":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APSYS_LOGO_POLONAIS_2022_CMJN_12-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apsys.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APSYS_LOGO_POLONAIS_2022_CMJN_12-scaled.jpg","width":2560,"height":1522,"caption":"Apsys Polska - RAZEM INNE MIASTO JEST MO\u017bLIWE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apsys-polska\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34749"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34881,"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34749\/revisions\/34881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apsys.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}